Bir Gün - David Nicholls

'Ah, Tanrım! Korkarım ki umduğumu bulamadım!!!'

kitabı daralmış bir ruh hali içinde bitirip kenara koyduğumda tam da bu cümleyi kurdum işte..

öncelikle, bana yukarıdaki cümleyi kurdurtmaya vesile olan tercüme sağolsun,  türkçe dublajlı amerikan filmelerindeki hiç sevmediğim o sesler ve berbat vurgu ve tonlamaları, sık sık kulağımda çınladı, beni de epey bir bunalttı.. merak ediyorum acaba almancasını okusam almanca dublaj mı çınlardı kulağımda????

kitap reklamında çok abartılmış, bu kadar çok övülünce ister istemez beklentileriniz yükseliyor, ve okuyunca   -ben de olduğu gibi- umduğunuzu bulamayabiliyorsunuz . mesela kitabın kapağında 'enfes bir aşk hikayesi' yazıyor, ama ben kitapta aşk bile göremedim.. başka bir şeydi o, aşk diyemem.. bizim kültürümüzle yetişen hiçbir kimsenin de diyeceğini zannetmiyorum..

çok gerçekçi bir romandı.. hayranlık uyandıracak olağanüstü hiçbir şey yoktu.. karakterleri çok güzel anlatmış, o kadar ki, ileride mutlaka hatırlayacağımı düşünüyorum.. yani gerçek hayatta benzer davranışlar gördüğümde 'aynı Dex' veya 'tıpkı Em' derim muhtemelen..

dikkatimi çeken bir diğer şeyse, yazar duygusallıktan sanki bilerek uzak durmuş.. o kadar çok fırsat vardı ki, duyguları harekete geçirip, okuyucuyu gözyaşına boğacak.. ama o abartılı ve ağdalı bir dilden sanki özellikle kaçmış ve öyle basit anlatmış ki zaman zaman hayret ediyorsunuz..

kitap bir yorumda dediği gibi 'iyi bir sosyal ingiliz romanı', iki kişinin hayatının çevresinde dönen.. çok fazla gerçekçi ve bence iç karatıcı da olan.. enfes bir aşk hikayesi beklemeden, kitaba bu açıdan bakılırsa, hayal kırıklığına uğramadan beğenerek okunabilinir..

muhabbet ile..

yeni kitaplarım..

yeni kitaplarımın paketini bir heyecanla açalı bir haftayı geçmesine rağmen hala hiçbirini okuyamadım.. sınavlarım bitsin, kitaplara bir dalarsam dersleri aksatırım diye başlamadım önce.. şimdiyse katıldığım eğitim kursu için okumam gereken 'Tarih Şuuru' nu okuduğumdan ertelemek zorundayım.. o bittiği anda soluklarımı 'Bir Gün' isimli kitapta alacağım..

kitap dünyasını kitapyurdu.com'dan takip eden ben, Bir Gün kitabını da onun reklamlarından tanıdım.. tanıtımında çok övücü cümleler kurulunca dikkatimi çekti.. okuyucu yorumlarına da bir göz attım.. beğenenler vardı ama beğenmeyenlerin de sayısı azımsanacak gibi değildi.. kitabın konusu da aşk olunca, okuyup kendim görmek istedim o övgüleri hak edip etmediğini ve siparişime ekledim..

Islam'da Evlilik ve Aile Hayatı ise evlilikle ilgili aldığım ilk kitap.. nişanlı bir kız olarak artık yavaş yavaş öğrenmek lazım galiba :) İmam Gazali bu incecik kitabında kısa kısa tüm önemli şeylere değinmiş.. bi bu kitabı birazcık okudum, daha doğrusu sevgili nişanlımla okuduk.. birbirimize karşı görevlerimizi titizlikle inceledik ve öyle yorumlarda bulunduk ki zaman zaman çok güldük.. çok eğlenceli oluyor tavsiye ederim :)

iki darbe arasında ise gerek yazarından, gerekse gündemdeki olaylardan dolayı merak ettiğim bir kitaptı.. kıtapyurdu.eu' da 1€ a indirimde olmasıyla birlikte toptan bir sipariş vermiş oldum..

kitapları en kısa zamanda okuyup, görüşlerimi bir an evvel yazmak istiyorum :)

muhabbet ile..